Invio
Invio dopo il pagamento
Condizioni di pagamento:
Tutti i pagamenti vengono effettuati tramite PayPal o Mangopay, a seconda delle possibilità offerte dal venditore. Non si effettuano pagamenti tramite assegno o bonifico bancario diretto al venditore.
L'acquirente utilizza i metodi di pagamento disponibili su Delcampe nella pagina "I miei acquisti: Da pagare".
Un pagamento non effettuato tramite PayPal (se accettato dal venditore) o Mangopay sarà rimborsato dal venditore all'acquirente. Un acquisto non pagato può comportare conseguenze sul conto dell'acquirente.
Se le Condizioni di vendita del venditore includono clausole relative al pagamento, queste sono da considerarsi nulle e non dovute. Le condizioni di pagamento del sito Delcampe, definite nelle <a {linkParameters}>condizioni d'uso</a>, sono le uniche applicabili.
Gli acquisti devono essere pagati entro 14 giorni dal ricevimento della richiesta di pagamento del venditore.
Condizioni particolari
Bitte den gekauften Artikel innerhalb von 10 Tagen nach Auktionsende mit Überweisung oder mit PAYPAL ab 5,00€ ( + 10% des Gesamtpreises) an molja@gmx.de bezahlen.
Der Versand des Artikels erfolgt am nächsten Werktag nach Geldeingang als einfache Briefsendung (ohne Nachweis!).
Auf Wunsch versende ich auch versichert, die Kosten hieraus trägt der Käufer.
Veuillez payer lárticle acheté dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères par virement bancaire ou PAYPAL - à partir de 5,00€ (+ 10% du prix total) à molja@gmx.de.
L´article sera expédié sous forme de simple lettre (sans justificatif!) Immédiatement après réception du paiement.
Sur demande, je peux également envoyer des envois avec valeur déclaeée dont les frais sont à la charge de lácheteur.
Please pay for the purchased item within 10 days of the end of the auction by bank transfer or PAYPAL from 5,00€ ( + 10% of the total price)to molja@gmx.de.
The item will be shipped as a simple letter (without proof!) immedialety after receipt of payment.
If desired, the item ;-) ) can also be shipped insured, the costs of which are borne by the buyer.
Porto / Versandkosten für Postkarten, Menuekarten und Briefmarken/ Carte postale et Carte de Menue / postcards, Menuecards and Stamps:
Innerhalb Deutschlands / Germany / Allemagne: Standardbrief 0,90 , Kompaktbrief 1,10 , Großbrief 1,70
Europa / Europe: Standardbrief 1,20 , Kompaktbrief 1,80 , Großbrief 3,80 .
Welt / World: Standardbrief 1,20 , Kompaktbrief 1,80 , Großbrief 3,80 .
Bei mehreren Artikeln wird gegebenenfalls die nächste Portostufe berechnet.
With several article postage is adapted.
Pour plusiers les Artikles l ´affranchissement es adapté.