Maggiore di S.M. Giorgio Liuzzi
Manualetti di tecnica militare
Editi dalla Rivista Esercito e Nazione
Produit par le Ministère de la guerre italien à l’intention des officiers de réserve de l’armée de terre et des étudiants, ces petits manuels de technique militaire étaient un moyen efficace de rafraîchir la mémoire sur les notions enseignées par le passé, tout en les remettant à jour et en tenant compte des progrès techniques dans le domaine. L’Union Nationale des Officiers de réserve italiens les idffusaient en grands nombre.
L’ouvrage consacre une partie intéressante aux techniques de reconnaissance aérienne photographique utilisée en 1933: photographie planimétrique, stéréoscopique et panoramique. Il décrit également de manière attractive les moyens de transmission rudimentaire utilisés entre l’avion et le sol, que ce soit des moyens radio ou des codes et de la signalisation.
Détail significatif des conceptions stratégiques de l’état-major italien de l’époque : les missions principales de l’avion sont la reconnaissance, l’assistance à l’artillerie, la recherche et la désignation d’objectifs et le relèvement des résultats de tirs. Parmi les missions éventuelles , on trouve l’intervention offensive directe au combat (comprendre le bombardement).
36 pg. (avec 25 illustrations) – en Italien
------------------
Prodotti dal Ministero della Guerra per gli ufficiali e gli studenti dell'esercito di riserva, i "Manualetti di tecnica militare" sono stati uno strumento efficace, rapido ed economico per rinfrescare la memoria e le conoscenze apprese in passato, aggiornato con i recenti cambiamenti dei metodi tecnici e il loro impatto. L'Unione Nazionale Ufficiali di Riserva Italiana li ha utilizzati in gran numero.
Il libro dedica una parte interessante alle tecniche di ricognizione aerea fotografica utilizzate nel 1933: fotografia planimetrica, stereoscopica e panoramica. Descrive inoltre in modo accattivante i rudimentali mezzi di comunicazione utilizzati tra il velivolo e il suolo, siano essi mezzi radio o codici e segnalazioni.
Particolare significativo dei concetti strategici del personale italiano dell'epoca: le principali missioni del velivolo sono la ricognizione, l'assistenza all'artiglieria, la ricerca e la designazione degli obiettivi e la valutazione dei risultati di tiro. Le possibili missioni includono l'intervento offensivo diretto in combattimento (leggi bombardamento).
36 pag. (con 25 illustrazioni) - in italiano
----------------------------------
Produced by the Italian Ministry of War for reserve army officers and students,the “Manualetti di tecnica militare” (litlle military technical handbooks) were an effective, rapid and cost-effective tool for refreshing the memory and the knowledge learned in the past, updated with the recent changes in the technical methods and their impact. The National Union of Italian Reserve Officers used them in great numbers.
The book devotes an interesting part to the techniques of photographic aerial reconnaissance used in 1933: planimetric, stereoscopic and panoramic photography. It also describes in an attractive way the rudimentary means of communication used between the aircraft and the ground, be it radio means or codes and signalling.
Significant detail of the strategic concepts of the Italian staff of the time: the main missions of the aircraft are reconnaissance, artillery assistance, search and designation of targets and assessment of firing results. Possible missions include direct offensive intervention in combat (read bombardment).
36 pg. (with 25 illustrations) - in Italian
Scopri l'agenda dei collezionisti!
Scopri l'Agenda
